雅思口語part2話題卡：Describe a quiet place you like to spend your time in 安靜的地方

題目

Describe a quiet place you like to spend your time in

You should say

Where it is

How you knew it

How often you go there

What you do there

And explain why you like the place

參考答案

The quiet place I am going to tell you is Erlitou Site Museum of the Xia capital.As its name suggests,it is a museum focusing on Xia,the first recorded dynasty lasting from about 2070 B.C.to 1600 B.C.Although it is in the suburb of my city,I actually learned about it from TikTok.Because of its special shape like an ancient key,many people go there to take pictures.

我要告訴你的安靜的地方是二里頭夏都博物館。正如它的名字所揭示的那樣，它是一座以夏朝，這一中國有記錄以來的第一個(gè)朝代（公元前2070年到公元前1600年）為主題的博物館。雖然它就在城市郊區(qū)，但我其實(shí)是從抖音上了解到的。因?yàn)槠洫?dú)特的像鑰匙一樣的造型，許多人去那里拍照。

Despite the fact that I have been there several times,I would still be amazed by this huge building that erected lonely in the middle of the wilderness.Even standing outside,I can feel a sense of vicissitudes.In it are displayed a range of items found in the archaeological sites nearby.Most of them are made of jade,clay,and bronze.I used to think people in such a primitive era must have devoted all their energy to survive,but from the various decorations on the items,it seems that they had developed a high level of aesthetics.

盡管我已經(jīng)去過很多次了，但我仍然被這一獨(dú)立于荒野之中的巨大建筑物所驚艷。即使是站在外面，我也能感受到一股滄桑感。里面陳列著許多從附近考古點(diǎn)發(fā)現(xiàn)的物品。大多數(shù)都由玉，陶土和青銅制成。我曾經(jīng)覺得在那樣一個(gè)原始的時(shí)期，人們一定竭盡全力謀求生存，單從物品上各種各樣的裝飾上來看，他們似乎已經(jīng)發(fā)展出高水平的審美。

Although it is my favorite spot,I do not go there on a regular basis.This is mainly because of its remote location and inconvenient transport.There is only one bus route connecting my home and this museum.You have to wait for ages to see one approaching.Driving is not a reasonable choice either.There are 48 traffic lights on the way,which form a test of your patience.

雖然它是我最喜歡的地方，但我并不經(jīng)常去。這主要是因?yàn)槠淦h(yuǎn)的位置和不方便的交通。只有一班公交車連接我家和博物館。你得等好長時(shí)間才能看到一輛過來。開車也不是個(gè)很好的選擇。路上一共有48個(gè)紅綠燈，十分考驗(yàn)?zāi)愕哪托摹?/p>

But it is always on the top of the list when I need a place to relax and find my inner peace.You know,surrounded by objects whose history could be traced back to thousands of years ago,I would find all the things bothering me lost significance.After all,they and I would eventually vanish into the thin air.

但當(dāng)我需要一個(gè)地方來放松和尋求內(nèi)心平靜的時(shí)候，它一直都是首選。處于歷史可以追溯到幾千年前的物品之后，我會(huì)發(fā)現(xiàn)煩擾的事情失去了意義。畢竟，它們和我最終都會(huì)消失不見。

>> 雅思 托福 免費(fèi)測試、量身規(guī)劃、讓英語學(xué)習(xí)不再困難<<