Replace ID Card托福紅Delta聽力原文翻譯及問題答案

Replace ID Card托福紅Delta聽力原文翻譯及問題答案， 今天中國教育在線就來為大家分析這個(gè)問題。

Replace ID Card托福紅Delta聽力原文翻譯及問題答案

一、Replace ID Card 托福聽力原文：

M: Excuse me. Is this where I can get a student ID?

W: Yes, we do make ID cards here—actually downstairs in the photo shop—but this is where you start.

M: I need to, um, replace my old one. You’ll never believe it, but my dog ate it.

W: You’re kidding! I’ve never heard that one before! Usually dogs prefer homework.

M: Well, not my dog. He’s particular about his food.

W: I hope it didn’t hurt him. Did he swallow it whole?

M: Nah, he’s all right. He just chewed it up. So, I thought I’d better get a new one so I can keep riding the bus for free.

W: There’s a twenty-dollar fee for a replacement ID.

M: OK. Where do I pay?

W: At the cashier’s office. But first you need to fill out this form. And I need to see your driver’s license or some other form of ID.

M: OK, so I just fill out this form and give it back to you?

W: Yeah, and then I have to check your status in the database so I can order the ID. It only takes a minute or so. Then you go up to the cashier to pay. After that, you take your receipt down to the photo shop, and they’ll take your picture and make your new card.

M: OK. Oh, by the way, is it possible to get a copy of my transcript?

W: Sure. If you want an unofficial transcript, you can use the computers in the information center to get a printout.You could also do that through our Web site. But if you want an official transcript, you need to fill out a request form and pay five dollars for each copy you want. It takes about five days to process your request.

M: What’s the difference between official and unofficial?

W: An unofficial transcript is, like, if you just wanted it for your own use, or if it doesn’t have to be in a sealed envelope. Unofficial is free. An official transcript is in a sealed envelope with the college seal. If you need a transcript to transfer to another school, or to, uh, apply for a scholarship, then you need an official transcript.

M: I’m applying for a scholarship, so could I have the form for an official transcript? Looks like I’d better fill that out, too.

W: Here you go.

M: Thanks.

二、Replace ID Card 托福聽力中文翻譯：

M： 對(duì)不起。這是我能拿到學(xué)生證的地方嗎？

W： 是的，我們確實(shí)在樓下的照相館制作身份證，但這就是你的起點(diǎn)。

M： 我需要，嗯，換一個(gè)舊的。你永遠(yuǎn)不會(huì)相信，但我的狗吃了它。

W： 你在開玩笑！我以前從沒聽說過這個(gè)！通常狗喜歡做作業(yè)。

M： 嗯，不是我的狗。他對(duì)食物很講究。

W： 我希望他沒有受傷。他把它整個(gè)吞下了嗎？

M： 不，他沒事。他只是胡思亂想。所以，我想我最好買一輛新的，這樣我就可以繼續(xù)免費(fèi)乘車了。

W： 更換身份證需要20美元的費(fèi)用。

男：好的。我在哪里付款？

W： 在出納處。但首先你需要填寫這張表格。我需要看一下你的駕照或其他身份證。

M： 好的，那么我就填好這張表格，然后還給你？

W： 是的，然后我必須檢查你在數(shù)據(jù)庫中的狀態(tài)，以便我可以訂購ID。只需一分鐘左右。然后你去收銀臺(tái)付款。之后，你把收據(jù)拿到照相館，他們會(huì)給你拍照，并為你制作新卡。

男：好的。哦，順便問一下，能不能給我一份成績(jī)單？

W： 當(dāng)然可以。如果你想要一份非正式的成績(jī)單，你可以使用信息中心的電腦打印出來。你也可以通過我們的網(wǎng)站做到這一點(diǎn)。但如果你想要一份正式的成績(jī)單，你需要填寫一份申請(qǐng)表，并為每一份支付5美元。處理您的請(qǐng)求大約需要五天時(shí)間。

M： 官方和非官方有什么區(qū)別？

W： 一份非官方的成績(jī)單是，如果你只是想自己使用，或者不需要裝在密封的信封里。非官方免費(fèi)。一份正式成績(jī)單裝在一個(gè)蓋有學(xué)院印章的密封信封里。如果你需要一份成績(jī)單才能轉(zhuǎn)到另一所學(xué)校，或者申請(qǐng)獎(jiǎng)學(xué)金，那么你需要一份正式的成績(jī)單。

M： 我正在申請(qǐng)獎(jiǎng)學(xué)金，請(qǐng)給我一份正式成績(jī)單的表格好嗎？看來我最好也填一下。

W： 給你。

M： 謝謝。

三、Replace ID Card 托福聽力問題：

Q1:1.What problem does the man have?

1.What problem does the man have?

A.He does not know where to register for classes.

B.His dog was poisoned by something it ate.

C.He does not know what type of transcript to order.

D.He needs to replace his identification card.

Q2:2.Why does the man talk about his dog?

A.His dog enjoys visiting the campus.

B.He needs to buy special food for his dog.

C.His dog destroyed his student ID card.

D.He is worried about his dog’s health.

Q3:

3.What can be inferred about riding the bus?

A.Dogs are not allowed to ride the bus.

B.There is no bus fare if you have a student ID.

C.All students are required to ride the bus.

D.The man does not like riding the bus.

Q4:

4.What is one difference between an unofficial transcript and an official transcript?

A.An unofficial transcript can be obtained free of charge.

B.An unofficial transcript includes less information.

C.An unofficial transcript takes five days to receive.

D.An unofficial transcript can be used for a scholarship.

Q5:

5.What will the man probably do?

Click on two answers.

A.Have his picture taken in the photo shop

B.Take his dog to the animal hospital

C.Print an unofficial copy of his transcript

D.Request an official copy of his transcrip

四、Replace ID Card 托福聽力答案：

A1:正確答案：D

A2:正確答案：C

A3:正確答案：B

A4:正確答案：A

A5:正確答案：AD

>> 雅思 托福 免費(fèi)測(cè)試、量身規(guī)劃、讓英語學(xué)習(xí)不再困難<<