您現(xiàn)在的位置:首頁(yè) - 托福 - 聽(tīng)力

Reschedule the medieval history test托福聽(tīng)力原文翻譯及問(wèn)題答案

2023-05-28 14:50:13 來(lái)源:中國(guó)教育在線

Reschedule the medieval history test托福聽(tīng)力原文翻譯及問(wèn)題答案

一、Reschedule the medieval history test托福聽(tīng)力原文:

Narrator:Listen to a conversation between a professor and a student.

FEMALE PROFESSOR:Jeff,I'm glad you dropped by!I've been meaning to congratulate you on the Class Leadership Award.

MALE STUDENT:Thanks,Professor Bronson.I was really happy to get it!And a little surprised…I mean,there were so many other people nominated.FEMALE PROFESSOR:Well,I know the award was well-deserved!Now,what can I do for you today?

MALE STUDENT:I needed to talk to you about the Medieval History test—you know,the one scheduled for Friday afternoon.

FEMALE PROFESSOR:Yes…MALE STUDENT:Well,there’s this trip that my French class is taking.We’re going to Montreal for the weekend—FEMALE PROFESSOR:Montreal?!That’s my favorite city!What'll you be seeing there?MALE STUDENT:Uh,I'm not sure yet—the reason,the main reason I wanted to go is that we’ll be rooming with French-speaking students there—you know,so we can get a chance to use our French…to actually talk with real French speakers.

FEMALE PROFESSOR:It sounds like a great opportunity…but then,there’s that test…MALE STUDENT:Yeah,but—well,the thing is,the bus leaves right in the middle of when our history class meets this Friday…so,—well…I was thinking…maybe I could take the test on a different day…like,Monday morning,during your office hours.FEMALE PROFESSOR:Ah…Monday morning…Mmm…that would not be—wait,let me just see one thing…Ah ha…okay that's what I thought.So…for your class,I was planning a take-home exam.So…you could just take the test along with you…Let’s see…I guess you could come to class Friday just to pick up the test—that way you’d still make your bus…and then,find some quiet time during your trip to complete it…and…you can bring it to class Wednesday,when I'll be collecting everyone else’s.MALE STUDENT:Mmm…During the trip…well,I guess I could…So,I should plan to take my books’n’stuff with me.

FEMALE PROFESSOR:You'll definitely need your class notes.I'm giving you several short essay questions—to make you think critically about the points we've discussed in class—to state,uh…state and defend your opinion…analyze the issues…speculate about how things might have turned out differently.So,you see,I don’t care if you look up dates and that kind of thing.What I want is for you to synthesize information,to reflect back on what we’ve read and discussed,and to form your own ideas…not just repeat points from the textbook.Does that make sense?MALE STUDENT:Yeah,I think so—you’re looking for my point of view.FEMALE PROFESSOR:That's right.The midterm exam showed me that you know all the details of who,where,and when.For this test,I want to see how you can put it all together to show some original thinking.MALE STUDENT:That sounds pretty challenging—especially trying to work it into this trip—but,yeah,I think I can do it.FEMALE PROFESSOR:I'm sure you can!

MALE STUDENT:Thank you,Professor Bronson.

FEMALE PROFESSOR:Have a great time in Montreal!

二、Reschedule the medieval history test托福聽(tīng)力中文翻譯:

旁白:聽(tīng)教授和學(xué)生之間的對(duì)話。

女教授:杰夫,很高興你能來(lái)!我一直想祝賀你獲得班級(jí)領(lǐng)導(dǎo)獎(jiǎng)。

男學(xué)生:謝謝,布朗森教授。我真的很高興得到它!有點(diǎn)驚訝……我的意思是,還有那么多其他人被提名。女教授:嗯,我知道這個(gè)獎(jiǎng)是當(dāng)之無(wú)愧的!現(xiàn)在,我今天能為你做些什么?

男學(xué)生:我想跟你談?wù)勚惺兰o(jì)歷史的考試,你知道的,那個(gè)定于周五下午舉行的考試。

女教授:是的……男學(xué)生:嗯,我的法語(yǔ)課要參加這次旅行。我們周末要去蒙特利爾女教授:蒙特利爾?!那是我最喜歡的城市!你會(huì)在那里看到什么?男學(xué)生:嗯,我還不確定原因,我想去的主要原因是,我們將在那里與講法語(yǔ)的學(xué)生同住,你知道,這樣我們就有機(jī)會(huì)使用法語(yǔ)……與真正講法語(yǔ)的人交談。

女教授:這聽(tīng)起來(lái)是個(gè)好機(jī)會(huì)……但是,還有一個(gè)測(cè)試……男學(xué)生:是的,但問(wèn)題是,公共汽車(chē)就在我們歷史課本周五開(kāi)會(huì)的時(shí)候開(kāi)……所以,-嗯……我在想……也許我可以在另一天參加測(cè)試……比如,周一早上,在你的辦公時(shí)間。女教授:啊……周一早上……嗯……那不是等待,讓我看看一件事……啊哈……好吧,我就是這么想的。所以…為了你們班,我計(jì)劃了一個(gè)帶回家的考試。所以…你可以和你一起參加考試…讓我想想…我想你可以周五來(lái)上課,這樣你仍然可以做公共汽車(chē)…然后,在旅途中找一些安靜的時(shí)間來(lái)完成它…并且…你可以把它帶到周三的課上,那時(shí)我將收集其他人的。男學(xué)生:嗯…在旅途中…嗯,我想我可以…所以,我應(yīng)該計(jì)劃帶上我的書(shū)和東西。

女教授:你肯定需要你的課堂筆記。我給你們幾個(gè)短文問(wèn)題,讓你們批判性地思考我們?cè)谡n堂上討論過(guò)的觀點(diǎn),呃……陳述并捍衛(wèi)你們的觀點(diǎn)……分析問(wèn)題……推測(cè)事情可能會(huì)有什么不同。所以,你看,我不介意你查日期之類(lèi)的。我想讓你們綜合信息,反思我們閱讀和討論的內(nèi)容,形成自己的想法……而不僅僅是重復(fù)課本上的觀點(diǎn)。這有意義嗎?男學(xué)生:是的,我想你是在尋找我的觀點(diǎn)。女教授:對(duì)。期中考試告訴我,你知道誰(shuí),在哪里,什么時(shí)候的所有細(xì)節(jié)。在這個(gè)測(cè)試中,我想看看你如何把它們放在一起,展示一些獨(dú)創(chuàng)性的想法。男學(xué)生:這聽(tīng)起來(lái)很有挑戰(zhàn)性,尤其是在這次旅行中,但是,是的,我想我能做到。女教授:我相信你可以!

男學(xué)生:謝謝你,布朗森教授。

女教授:祝你在蒙特利爾玩得愉快!

三、Reschedule the medieval history test托福聽(tīng)力問(wèn)題:

Q1:1.Why does the student go to see the professor?

A.To find out his grade on the midterm exam

B.To explain why he missed a class

C.To get help writing an essay

D.To ask to take a test at a different time

Q2:2.Why does the professor congratulate the student?

A.He received the highest grade on a recent test.

B.He recently won an award.

C.He was accepted into a history program in France.

D.He wrote an essay that was published in a magazine.

Q3:3.What will the student do this weekend?

A.Take a trip with his medieval history class

B.Practice speaking French

C.Attend an awards ceremony

D.Write a paper about Montreal

Q4:4.What are two of the criteria the professor will use to evaluate students'essays?[Click on 2 answers.]

A.How completely they describe the factual details of historical events

B.How successfully they defend their own opinions

C.How carefully they analyze ideas discussed in class

D.How much information from the textbook they include

Q5:5.What does the professor imply when she says this:Monday morning.Um,that would not be,oh wait,let me just see one thing.

A.She has not yet seen the student’s paper.

B.She will not hold class on Monday.

C.She needs more time to grade the student’s exam.

D.She wants to confirm her plans for a test.

四、Reschedule the medieval history test托福聽(tīng)力答案:

A1:正確答案:D

A2:正確答案:B

A3:正確答案:B

A4:正確答案:BC

A5:正確答案:D

>> 雅思 托福 免費(fèi)測(cè)試、量身規(guī)劃、讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再困難<<

- 聲明 -

(一)由于考試政策等各方面情況的不斷調(diào)整與變化,本網(wǎng)站所提供的考試信息僅供參考,請(qǐng)以權(quán)威部門(mén)公布的正式信息為準(zhǔn)。

(二)本網(wǎng)站在文章內(nèi)容出處標(biāo)注為其他平臺(tái)的稿件均為轉(zhuǎn)載稿,轉(zhuǎn)載出于非商業(yè)性學(xué)習(xí)目的,歸原作者所有。如您對(duì)內(nèi)容、版 權(quán)等問(wèn)題存在異議請(qǐng)與本站聯(lián)系,會(huì)及時(shí)進(jìn)行處理解決。

語(yǔ)言考試咨詢
HOT
培訓(xùn)費(fèi)用測(cè)算
英語(yǔ)水平測(cè)試
1
免費(fèi)在線咨詢
免費(fèi)獲取留學(xué)方案
在線咨詢
英語(yǔ)自測(cè)
留學(xué)方案
關(guān)注公眾號(hào)
  • 麗雅老師
  • 小皮老師
  • 小倩老師
  • 小雅老師