高分考過(guò)托福雅思是否表示國(guó)外日常生活交流完全沒(méi)問(wèn)題
2024-07-09 11:08:15 來(lái)源:中國(guó)教育在線
高分考過(guò)托福雅思,是否表示國(guó)外日常生活交流完全沒(méi)問(wèn)題?,很多同學(xué)對(duì)于這個(gè)問(wèn)題有疑問(wèn)和不解,那么下面就跟著中國(guó)教育在線的小編詳細(xì)了解一下吧。
1.考試與日常聽力的區(qū)別
有沒(méi)有這樣的經(jīng)歷,電視里字正腔圓的中文都聽得多,但去另一個(gè)城市聽?zhēng)Э谝舻牡胤狡胀ㄔ捙紶栠€是會(huì)費(fèi)勁。
中文尚且如此,英語(yǔ)更是。托福雅思里面的聽力,那叫一個(gè)標(biāo)準(zhǔn),一詞一頓,如新聞主播一般。等真到了國(guó)外,黑人墨西哥人印度人各種口音都不說(shuō)了,白人連珠炮一樣講話講的飛快的多了去,還有時(shí)兩個(gè)詞合成一個(gè)說(shuō)。聽的那叫一個(gè)費(fèi)勁,這才發(fā)現(xiàn)跟考試特么不一樣啊,呆了好幾年了,還是時(shí)常得讓對(duì)方重復(fù),美國(guó)人都聽不全懂的口音都見過(guò)。
2.考試與日常詞匯量的區(qū)別
日常其實(shí)是個(gè)很寬泛的范圍,聊聊天氣什么的基本上托福雅思詞匯妥了。但是稍微深入一點(diǎn)就會(huì)發(fā)現(xiàn)日常里的偏門詞匯也可以很多,最典型的,點(diǎn)菜算日常對(duì)話吧,但出去吃飯,一看菜單就懵逼了,菜單上九成的詞都沒(méi)見。
比如說(shuō)中文的一看XX魚雖然不知道到底是什么,但至少知道是魚,英文可沒(méi)這么方便了,cod是鱈魚,bass是鱸魚,salmon是三文魚,其他的還有什么mackerel,trout什么的。
我保證別說(shuō)雅思托福了,呆了三五年也不見得認(rèn)識(shí)菜單上所有詞,這些詞真的太少見,因?yàn)樗鼈円仓粫?huì)在菜單上出現(xiàn),到頭來(lái)也許還是指著菜單i want this。跟小學(xué)英語(yǔ)水平?jīng)]區(qū)別。
其他的,比如聊地理?得知道一些國(guó)家英文名吧。聊體育?得知道一堆體育用詞吧。聊電影?得知道演員英文名字吧,所以說(shuō),寬泛地聊聊沒(méi)啥問(wèn)題,稍微深入一點(diǎn)的交流,很容易得用到大量很少用到的冷門詞,就費(fèi)勁了,
3. 考試和日??谡Z(yǔ)的區(qū)別
考試嘛,都有個(gè)準(zhǔn)備的階段。中國(guó)學(xué)生最頭疼口語(yǔ)。那就多準(zhǔn)備了,網(wǎng)上各種看真題,先寫再背,準(zhǔn)備很久,我還有朋友托??谡Z(yǔ),每個(gè)題都準(zhǔn)備過(guò),結(jié)果沒(méi)考好因?yàn)楸车奶烀款}剩太多時(shí)間
通過(guò)上文的內(nèi)容介紹,大家對(duì)“高分考過(guò)托福雅思,是否表示國(guó)外日常生活交流完全沒(méi)問(wèn)題?”大家是不是有了一個(gè)大致的了解呢?如果大家還想了解更詳細(xì)、更多的相關(guān)內(nèi)容,則可以繼續(xù)關(guān)注本頻道,也可以向本頻道咨詢。
>> 雅思 托福 免費(fèi)測(cè)試、量身規(guī)劃、讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再困難<<