雅思閱讀同義詞替換形式分析
2023-09-03 09:51:56 來(lái)源:中國(guó)教育在線
近年來(lái),越來(lái)越多的中國(guó)學(xué)子選擇留學(xué),那其中雅思閱讀同義詞替換形式分析?本文則針對(duì)這個(gè)問(wèn)題,為大家整理了資料,接下來(lái)咱們就一起往下了解吧。
雅思閱讀同義詞替換形式分析
第一種,也是最簡(jiǎn)單的雅思同義詞替換,應(yīng)該是詞性之間的替換,也就是題目和原文使用的是同一個(gè)詞,但是轉(zhuǎn)變了詞性。比如劍7的Test 3的Passage 1 Ant Intelligence中的第8題中的secretion,但是原文中對(duì)應(yīng)的詞卻是secrete,相信認(rèn)識(shí)這個(gè)詞的同學(xué)少之又少(不是秘密secret那個(gè)詞),但是這并不妨礙同學(xué)們能知道這兩個(gè)詞是替換詞,因?yàn)樗鼈儙缀蹰L(zhǎng)得一樣,只不過(guò)是一個(gè)-te結(jié)尾的動(dòng)詞變成了-tion結(jié)尾的名詞。類似的例子如C6T3P3 The Search for the Anti-aging Pill的第39題中的emit在原文中對(duì)應(yīng)的是它的名詞形式emission;再如還是這篇文章中的33題diabetic在原文中對(duì)應(yīng)的是它的名詞形式diabetes。類似的例子還有不少,同學(xué)們可以在復(fù)習(xí)的時(shí)候去注意搜集、整理和記憶。
第二種雅思同義詞替換,我覺(jué)得也是最常見(jiàn)的一個(gè)替換,就是同義詞/近義詞間的替換。這種替換也是同學(xué)們接觸最多的一種。因?yàn)楹艹R?jiàn),所以我就簡(jiǎn)單舉兩個(gè)例子就好。比如C5T1P1 Johnson’s Dictionary中的第9題well known在原文中是famous;C6T1P1 Australia’s Sporting Success第4題中的reproduce在原文中是copy或者replicate。這是比較普通的,還有就是比較具有文藝范的替換,比如C6T2P2 Greying Population Stays in the Pink中的第26題里面的loneliness在原文中是emotionally isolated(情感上孤立)。
第三種雅思同義詞替換是上/下義詞之間的替換,我們開(kāi)頭的chemical和fertilizer的例子就是這種替換,chemical是fertilizer的上義詞。我們?cè)倏磶讉€(gè)例子,比如C6T2P3 Numeration 第34題中的body language對(duì)應(yīng)了原文中的gesture(手勢(shì)),這里body language是上義詞,而gesture就是body language所包含的一種。再來(lái)看一個(gè)例子C7T1P1中的第5題里面的military,原文出題部分有3個(gè)對(duì)應(yīng)的下義詞的表達(dá),分別是weapons(武器)、submarine(潛水艇)和Second World War,這里也體現(xiàn)出了出題考官的“仁慈”,你可以不認(rèn)識(shí)weapon,可以不認(rèn)識(shí)submarine,但是第二次世界大戰(zhàn)總得認(rèn)識(shí)吧?同樣是military這個(gè)詞,在C5T3P3 The Return of Artificial Intelligence的27題中,原文的替換說(shuō)法是隸屬于軍事領(lǐng)域的battlefield和camouflaged vehicles這兩個(gè)下義詞,同樣“仁慈”再現(xiàn),基本無(wú)人知道camouflaged vehicle是“偽裝車(chē)輛”的意思,但是只要詞匯量還過(guò)得去的同學(xué)絕對(duì)知道battle這個(gè)詞。
第四種雅思同義詞替換比較小眾,就是否定+反義的替換,什么意思呢?比如big=not small,但是真正的考試中的替換難度就大大上升了。比如C8T2P3 The meaning and power of smell 第38題的lack在原文中被替換成not exist,這就是一個(gè)很好的例子,確實(shí),缺乏不就是不存在嘛。再如新出版的劍10中,Test 2 Passage 2 Gifted children and learning 第18題中的accurate,在原文中的說(shuō)法是fewer errors,仔細(xì)想一想這種替換也是令人回味無(wú)窮,精確等于作業(yè)中犯更少的錯(cuò)誤。
第五種雅思同義詞替換其實(shí)是我們開(kāi)頭所說(shuō)的句子、句式間的替換,這種替換沒(méi)有章法可循,所以也是最難的。其實(shí)這種替換最典型的一個(gè)代表是主被動(dòng)間的轉(zhuǎn)化,因?yàn)榇蠹覍?duì)主被動(dòng)的轉(zhuǎn)化都已經(jīng)很熟悉,所以我就無(wú)需贅言了。上面四種替換大家掌握起來(lái)可能很快,但是最后這種整句都會(huì)有變化的替換可能需要大家平時(shí)不斷提高詞匯量的同時(shí)來(lái)加大英文的閱讀量,通過(guò)培養(yǎng)語(yǔ)感來(lái)理解。
雅思閱讀同義詞類型替換
1.描述型替換
題目和原文是現(xiàn)象對(duì)應(yīng)本質(zhì),概念對(duì)應(yīng)例子, 或單詞對(duì)其解釋。
比如老師認(rèn)真回答學(xué)生問(wèn)題, 批改作業(yè)到深夜,原文中說(shuō)有職業(yè)責(zé)任感,這個(gè)就是同義替換.
我們以真題為例:
“題目:The consumption of fossil fuel would be cut because agricultural vehicles would beunnecessary. C11”
“原文:It would reduce fossil fuel use, by cutting out the need for tractors, ploughs and shipping.”
其中vehicles對(duì)應(yīng)其中的一種例子tractor,unnecessary對(duì)應(yīng)其詞義解釋cutting out the need for,再比如:
C8 chemical → fertilizer and pesticide,farming → grow plants and herd animals
C9 serious problems→nuclear war and pollution,
C10 a range of functions→ gathering, leisure, relaxation, worship
C11 Unnecessary→cutting out the need for
很明顯不屬于同義詞, 但卻是對(duì)同一事物的不同表達(dá)方式, 多個(gè)詞對(duì)應(yīng)一個(gè)詞.這在雅思中出現(xiàn)幾率非常大. 這種替換找不到就會(huì)很惱火,因?yàn)槿悄阏J(rèn)識(shí)的詞, 但是就是腦子轉(zhuǎn)不過(guò)來(lái), 所以需要大家有這么一個(gè)意識(shí), 不要按同義詞嚴(yán)絲合縫的去找替換.
2.同義詞替換
此類替換比較復(fù)雜,也非常常見(jiàn)。
比如:
題目:Much effort is made and correct answers are emphasized C6T3
原文:The emphasis is on hard work coupled with a focus on accuracy.
其中Much effort→hard work, and→coupled with, correct answers→accuracy, emphasis→focus on
但是有些題目,大家會(huì)發(fā)現(xiàn)詞都認(rèn)識(shí),但感覺(jué)不到其間的替換關(guān)系?
原因很簡(jiǎn)單,這些單詞你并不認(rèn)識(shí)。中英單詞不是一一對(duì)應(yīng)的,單詞的核心意思具體語(yǔ)境下會(huì)有變化,拘泥于中文含義理解單詞則體會(huì)不出單詞的語(yǔ)境意,也就找不到替換了。
題目: the most important step is for school authorities to produce a _ policy _C6T4
原文:A key step is to develop a policy on…
produce和develop 能不能叫替換詞?生產(chǎn)和發(fā)展,乍一看好像不是。理解詞義的最好方式是看英英詞典, 但大家能堅(jiān)持做到的不會(huì)很多, 所以大家可以嘗試方式, 用中文解釋其中文詞義,解釋后的部分更貼近單詞的核心詞義?!吧a(chǎn)”和“發(fā)展”都是弄出了一個(gè)什么新的東西, 本義是相近的.
這就是一詞多義,有些詞義比較接近,有些相差較遠(yuǎn),這在語(yǔ)言中是一個(gè)很常見(jiàn)的現(xiàn)象,比如在漢語(yǔ)中,問(wèn):小紅,你有腿毛嗎?答:有個(gè)毛啊!
粗暴地背中文詞義很難能解決問(wèn)題, 大家應(yīng)該嘗試去理解單詞在不同語(yǔ)境、針對(duì)不同對(duì)象時(shí)詞義的變化。至于怎么背閱讀的詞, 咱們?nèi)蘸笤僬f(shuō).
3.詞性轉(zhuǎn)換
單詞的后綴決定詞性,大多數(shù)情況下后綴改變不影響詞義,少部分詞有詞義的變化。
Consume →consumption
secrete → secretions
fertilize → fertilizers
creativity → creative
investigative → investigate
half → halve
prefer → preference
emit → emission
error → erroneous
medical →medicine
當(dāng)我們確定要找的題目中的詞不認(rèn)識(shí)時(shí),我們只能找到它在原文中的原詞重或詞性轉(zhuǎn)換。大家可以在背單詞時(shí)留心一下詞綴部分,不用去背名詞后綴有什么,動(dòng)詞后綴有什么,你只需要逆向看到這個(gè)后綴能聯(lián)系到題目中的詞即可。
4.邏輯詞的替換
主要考察四種邏輯:因果,并列,轉(zhuǎn)折,否定,考察的較少,但是也偶爾會(huì)成為出題點(diǎn)
因果:because → for,as,since,result in,therefore,contribute to,breed……“因?yàn)椤薄皩?dǎo)致”都含有一個(gè) 因果關(guān)系的替換,有因就有果。
并列:and → as well as, first… second… third…,range from…to…
轉(zhuǎn)折:but → however,despite, although
“盡管”“但是” 都有一個(gè)讓步轉(zhuǎn)折的邏輯,比如:雖然你長(zhǎng)得丑,但是你想得美啊。在英語(yǔ)中出現(xiàn)了although則不會(huì)出現(xiàn)but,
否定:not → 如果題目中有否定詞,經(jīng)??梢阅脕?lái)優(yōu)先尋找,因?yàn)槿拇蠖嗍强隙ň洌贁?shù)是否定句,會(huì)更加好尋找一些,比如:lack、 vanish、 in need of、little、fail to, 以及有l(wèi)ess、free等否定后綴的詞。
雅思閱讀同義詞轉(zhuǎn)換集錦
1. interior=inner=inside 內(nèi)部的 adj.
2. change=shift=alter=transfer 改變v.
3. establish=build=found=set up=start 建立 v.
4. official=authority=leader=supervisor 官員 n.
5. isolated=inaccessible=distant=remote=faraway 隔離的, 邊遠(yuǎn)的 adj.
6. collapse=fall=fall over=fall down 倒塌 v.
7. destroy=devastate=wreck=obliterate 毀滅 v.
8. absorb=digest=take in=assimilate 吸收 v.
9. severe=serious=stiff=heavy 嚴(yán)重的 adj.
關(guān)于“雅思閱讀同義詞替換形式分析”以及相關(guān)內(nèi)容,這篇文章中國(guó)教育在線小編先介紹到這里了,如果你還想關(guān)注更多,那么可以繼續(xù)接著關(guān)注其他文章了解。
>> 雅思 托福 免費(fèi)測(cè)試、量身規(guī)劃、讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再困難<<