雅思備考一年時間學(xué)生要如何學(xué)習(xí)雅思？

中國教育在線小編為大家收集整理了雅思備考：一年時間學(xué)生要如何學(xué)習(xí)雅思？，那么接下來就跟著小編一起來看看，相信你通過以下的文章內(nèi)容就會有更深入的了解。

三個我們要做的事情：

一、要多多練習(xí)按照意群進(jìn)行閱讀的習(xí)慣

意群一詞抽象至極，大中小學(xué)老師無不對此概念推崇備至，其玄妙程度堪比語感。實則兩個概念都鮮活有形，無奈總有江湖郎中故弄玄虛讓一部分正在閱讀此文的朋友們苦不堪言。關(guān)于語感一事不是本文重點，將來有機(jī)會另文再議，這里只說一下我們在準(zhǔn)備一門國外考試的時候，應(yīng)該怎么利用意群這個概念。請看：

(1) 如果你正在看這句話，請你確認(rèn)一下你正在讀到的字/詞，與你眼睛正在看到的字/詞是否一致?

如果你的回答為是，祝賀你，你是閱讀障礙患者;如果你的回答為不是，我的眼睛看到的字比較靠前，念的相對滯后一點，比如，我在念如果時，我的眼睛大約能看到你正在，那么恭喜你，你是尋常人類中的一員，你具備了雖然普遍然而可貴的基本閱讀能力。

(2) The readers hair stands on end when he reads in the final pages of the novel that the heroine, a dear old lady who had always been so kind to everybody, had, in her youth, poisoned every one of her five husbands.

如果你看到以上的英文時，正在念的單詞跟正在看的單詞保持一致時，提醒你，你是萬千苦悶的中國英語學(xué)習(xí)者之一，因為，you are not READING a sentence，but DECIPHERING each single word。簡單地說，你是在解碼每個英文單詞你的第一遍閱讀只是在確認(rèn)自己是否認(rèn)識每個獨立的單詞而已。

當(dāng)然，如果你能夠像讀中文一樣眼睛看到的單詞比正在念的單詞略超前一些，那么，你就是真正的閱讀者，并且你的聽力也就具備了一個非常不錯的基礎(chǔ)。

(3) 站在讀者的頭發(fā)，當(dāng)他在最后幾頁的小說，女主角，一直這么客氣大家一個可愛的老太太，在她的青春，毒害她的五個丈夫的每一個讀取結(jié)束。

如果你看到以上的文字并且覺得文辭優(yōu)美，如沐春風(fēng)的話，膜拜你，閣下就是傳說中的華僑了。顯然，以上這個對于(2)句的翻譯是令人發(fā)指的。不過，在讀者一年后將要面對的雅思考試當(dāng)中，這種翻譯，或者說是理解，遠(yuǎn)比翻譯成所有中國人都能看懂的句子要有用的多。閱讀，是為自己;翻譯，是為第三方。

這個例子似乎看起來跟我的小標(biāo)題意群似乎還沒有多少關(guān)聯(lián)，現(xiàn)在，關(guān)聯(lián)來了：

The readers hair / stands on end / when he reads / in the final pages / of the novel / that the heroine, / a dear old lady / who had always been so kind / to everybody,/ had, / in her youth, / poisoned / every one of her five husbands.

關(guān)于“雅思備考：一年時間學(xué)生要如何學(xué)習(xí)雅思？”以及相關(guān)內(nèi)容，這篇文章中國教育在線小編先介紹到這里了，如果你還想關(guān)注更多，那么可以繼續(xù)接著關(guān)注其他文章了解。

>> 雅思 托福 免費測試、量身規(guī)劃、讓英語學(xué)習(xí)不再困難<<