關(guān)于奧運(yùn)會(huì)的雅思口語(yǔ)地道表達(dá)雅思口語(yǔ)干貨

關(guān)于奧運(yùn)會(huì)的雅思口語(yǔ)地道表達(dá)，雅思口語(yǔ)干貨，關(guān)于這個(gè)問題的答案，你想知道嗎？下面中國(guó)教育在線小編就來為各位小伙伴解答分享一下，想要了解的話，那就話不多說，趕緊往下看。

東京奧運(yùn)會(huì)順利閉幕

因新冠疫情延期一年、在緊急狀態(tài)下艱難舉辦的東京奧運(yùn)會(huì)，歷經(jīng)17天，終于于8月8日晚順利落下帷幕。（和北京奧運(yùn)開幕日期2008-08-08神巧合）

北京時(shí)間8日晚7點(diǎn)，東京奧運(yùn)會(huì)閉幕式（Olympic Games Tokyo 2020 Closing Ceremony）在東京新國(guó)立競(jìng)技場(chǎng)舉行。

閉幕式理念為Worlds we share，中文意為我們共享的世界，表達(dá)我們每個(gè)人都居住在自己的世界的想法。

與開幕式一樣，閉幕式因新冠疫情不接待現(xiàn)場(chǎng)觀眾,僅有數(shù)千奧運(yùn)賽事相關(guān)人員參加閉幕式。

There will be no spectators during the closing ceremony in an effort to curb the spread of the coronavirus infections.

表達(dá)解析

在表示觀眾這個(gè)詞的時(shí)候，同學(xué)們一定要注意做好詞匯辨析。

spectator、viewer、audience，以上三個(gè)單詞均能表示觀眾

那他們有什么不同呢？

Audience

專業(yè)釋義：Audience refers to people who are gathered at a public event such as a play, film, concert, or meeting.

也就是說，audience更多應(yīng)用在劇院，電影院，會(huì)議，講座等場(chǎng)景。除此之外還有一點(diǎn)要注意，When you say the audience of a television or radio programme you refer to all the people as a group watching or listening to it. 所以聽眾不光是用listener，同樣也能用audience表示。

Spectator

專業(yè)釋義：Spectator refers to people who watch a sports event, game, or a similar event.

也就是說，像是奧運(yùn)會(huì)這一類的體育賽事，觀眾應(yīng)該被稱作spectators。

Viewer

專業(yè)釋義：Viewers are in particular those who are watching television.

這個(gè)就相對(duì)簡(jiǎn)單一些，電視觀眾直接用viewer來表示。但是除此之外，A viewer could be also someone looking carefully at a picture or any other interesting object, like an artifact, sculptures in a museum, paintings and pieces of art in general. 仔細(xì)觀賞某物的人也能被稱作viewer。

對(duì)于雅思考試來講，大家要注意這三個(gè)單詞在一定程度上是interchangeable可互換的，畢竟the formal definition of audience actually calls it the viewers or spectators of an event.

Su Bingtian is Chinas flag-bearer at Tokyo Olympics closing ceremony.

東京奧運(yùn)會(huì)閉幕式中國(guó)體育代表團(tuán)旗手由田徑運(yùn)動(dòng)員蘇炳添?yè)?dān)任。

表達(dá)解析

旗手的英文表達(dá)是flag-bearer，意思是：one who carries a flag, especially at a ceremony. 舉旗的人，尤其在某個(gè)儀式上。

Bear的多種用法：

1. 攜帶、拿

Bear做動(dòng)詞用，指攜帶、拿的意思，bearer即舉著某樣?xùn)|西的人。所以，火炬手就是torchbearer。

另外，旗手還可以說成standard-bearer，本意是指軍隊(duì)里舉著旗幟，引領(lǐng)部隊(duì)前進(jìn)戰(zhàn)斗的士兵或?qū)㈩I(lǐng)?，F(xiàn)多引申指某些組織、政黨、運(yùn)動(dòng)、事業(yè)的倡導(dǎo)者和領(lǐng)袖人物，例如：

He was a standard-bearer for the causes of environmental protection. 他是一位環(huán)保運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖。

2. 忍受、承受

Bear也能表示忍受，承擔(dān)的含義，比如說：

I cannot bear his constant criticism. 我不能再忍受他持續(xù)的批評(píng)了。

3. 承擔(dān)

Bear 還能表示承擔(dān)的含義，跟旗手很接近，比如說：

She agreed to bear her responsibility. 她同意去承擔(dān)她的責(zé)任。

4.結(jié)果實(shí)

Bear還能表示結(jié)果實(shí)的意思，比如說：

The apple trees are in full bearing. 蘋果樹上長(zhǎng)滿了果實(shí)。

所以大家可不能只知道bear是個(gè)熊啊，一個(gè)單詞多個(gè)含義都要掌握。

其他的奧運(yùn)相關(guān)詞匯大家也一并學(xué)起來，畢竟2022北京冬奧會(huì)可謂是Just around the corner（馬上到來）。

奧運(yùn)代表團(tuán) Olympic delegation

國(guó)家隊(duì) national team

火炬接力 torch relay

東道主 host country

吉祥物 mascot

頒獎(jiǎng)臺(tái) podium

奧運(yùn)火炬 Olympic torch

奧運(yùn)趣事

幾乎每屆奧運(yùn)都會(huì)發(fā)生一些讓人忍俊不禁的趣事，以畫風(fēng)清奇著稱的東京奧運(yùn)會(huì)，更是發(fā)生了許多讓人意想不到的奇葩事。

最意外的驚嚇

難道這就是傳說中的城會(huì)玩嗎？東京奧運(yùn)會(huì)馬術(shù)賽場(chǎng)內(nèi)居然出現(xiàn)了一個(gè)相撲雕像？！

這個(gè)雕像可讓馬術(shù)選手們愁壞了，因?yàn)樗麄兊鸟R匹看到雕像后會(huì)受到驚嚇，導(dǎo)致發(fā)揮失常（小聲吐槽：能不能來點(diǎn)陽(yáng)間的玩意?。?。

Equestrian jumpers arent keen on surprises. Neither are the horses, and it takes years of training to keep them from getting spooked. 馬術(shù)障礙賽選手不喜歡驚喜。賽馬也不喜歡，而且它們需要經(jīng)過多年的訓(xùn)練才能不受驚嚇。

這句話兩個(gè)表達(dá)要注意一下：

Equestrian jumpers馬術(shù)障礙賽選手，高級(jí)運(yùn)動(dòng)，不會(huì)玩也得會(huì)說??；

get spooked：雖然驚嚇可以用frightened，scared，但是馬術(shù)比賽中馬爾被嚇到這種場(chǎng)景，用spooked再合適不過

As you come around, you see a big guys (butt), British rider Harry Charles said.

英國(guó)騎手哈里查爾斯這評(píng)論實(shí)在是有意思：一回頭，一個(gè)大家伙的屁股出現(xiàn)在眼前。

大家在說屁股的時(shí)候，可別只知道ass,畢竟用不好這個(gè)詞就不禮貌了，但是butt用起來的場(chǎng)景相對(duì)就豐富多了。

最奇葩的奪金方式

在7月25日的男子舉重61公斤級(jí)比賽中，中國(guó)運(yùn)動(dòng)員李發(fā)彬勇奪金牌。

值得一提的是，李發(fā)彬不僅打破了奧運(yùn)會(huì)紀(jì)錄，還在比賽現(xiàn)場(chǎng)舉著166公斤的杠鈴上演了一幕令人驚心動(dòng)魄的金雞獨(dú)立。

這一姿勢(shì)顯然震驚到了外媒，來看看他們?cè)趺凑f的：

One-legged lift： 單腿站立，這個(gè)表述相當(dāng)直接，畫面感極強(qiáng)；

Epic:

大家同時(shí)要注意epic這個(gè)單詞，在這里是說金雞獨(dú)立的舉重方式，是史詩(shī)般的,是不是后無來者不知道，前無古人算是實(shí)錘了。

當(dāng)然Epic可以用在日常口語(yǔ)中，是更接地氣的非常的，宏大的，比如籃球場(chǎng)上一個(gè)絕殺，用Epic shot就可以, 同意替換的話，也可以用legendary，傳奇般的。

這個(gè)新聞標(biāo)題的表述很形象，金雞獨(dú)立被翻譯為 flamingo stance.

Flamingo是火烈鳥的意思，火烈鳥每次出鏡都是一條腿站立，這表述方式用在李發(fā)彬的奪冠姿勢(shì)上再合適不過了。

英國(guó)衛(wèi)報(bào)對(duì)這個(gè)賽事的描述畫風(fēng)幽默很多：

Li Fabin embraced his inner flamingo with a unique stance on the way to winning Olympic gold in weightlifting on Sunday. Just dont try it at home, the Chinese athlete warned.

李發(fā)彬釋放了內(nèi)心的火烈鳥，以一個(gè)清奇站姿奪取了奧運(yùn)舉重金牌。不過這位中國(guó)運(yùn)動(dòng)員提醒道，切勿在家中模仿。

Embrace是擁抱的意思，embraced his inner flamingo釋放了潛藏在內(nèi)心的火烈鳥，這表述每次讀起來都笑死人。

同學(xué)們可以嘗試用embrace my inner這個(gè)結(jié)構(gòu)來表示自己的小宇宙大爆發(fā)，各種超能力都能表述起來了。

東京奧運(yùn)會(huì)中國(guó)代表團(tuán)完美收官

本屆奧運(yùn)會(huì)上，中國(guó)代表團(tuán)以38金32銀18銅收官，獎(jiǎng)牌總數(shù)為88枚，名列金牌榜和獎(jiǎng)牌榜第二名。但創(chuàng)造了赴境外參加奧運(yùn)會(huì)的最好成績(jī)，38金更是追平了中國(guó)隊(duì)在境外參加奧運(yùn)會(huì)的奪金紀(jì)錄，上一次獲得38金還是在9年前的倫敦奧運(yùn)會(huì)。

以上就是“關(guān)于奧運(yùn)會(huì)的雅思口語(yǔ)地道表達(dá)，雅思口語(yǔ)干貨”的全部?jī)?nèi)容了，希望小編整理的資料能幫助到考生。如果想要了解更多相關(guān)資訊，歡迎關(guān)注外語(yǔ)頻道，為您提供更多精彩內(nèi)容。

>> 雅思 托福 免費(fèi)測(cè)試、量身規(guī)劃、讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再困難<<