日本研究生與院生的區(qū)別
2024-01-11 15:45:02 來源：中國教育在線
近年來，越來越多的中國學(xué)子選擇留學(xué)，那其中日本研究生與院生的區(qū)別？本文則針對這個(gè)問題，為大家整理了資料，接下來咱們就一起往下了解吧。
日本留學(xué)研究生與院生有哪些區(qū)別？
一、研究生vs 院生
本科生赴日讀研最需要了解也是最容易造成誤解的一個(gè)概念就是日本的"研究生"和"院生"制度。日本的"研究生"雖然與中文同字，但是實(shí)質(zhì)上是一種旁聽生，學(xué)生沒有學(xué)籍，甚至可以說和大學(xué)沒有任何關(guān)系，畢業(yè)后也沒有畢業(yè)證。正規(guī)的日本碩士叫做"院生"或修士，學(xué)生有大學(xué)學(xué)籍畢業(yè)后頒發(fā)正規(guī)畢業(yè)證明。近幾年，由于國內(nèi)一部分人們對這個(gè)概念并不了解，個(gè)別甚至有意誤導(dǎo)，讓廣大留學(xué)人員和家長一直存在誤解，沒能認(rèn)識"研究生"的實(shí)質(zhì)，在日本留學(xué)備考過程中浪費(fèi)了大量的時(shí)間和金錢。
二、日本研究生=旁聽生
日本正規(guī)的碩士叫做院生或修士，是大學(xué)正規(guī)編制畢業(yè)后頒發(fā)畢業(yè)證書。而與此同時(shí)大部分大學(xué)設(shè)置了一種"研究生"，雖然與中文同字，但是實(shí)質(zhì)含義則天差地別。日本的研究生制度由來已久，是為了方便外國學(xué)者訪問設(shè)置的一種特殊制度，外籍學(xué)員可以旁聽該大學(xué)課程，或與大學(xué)研究者進(jìn)行學(xué)術(shù)交流，日本出入境管理局給這種研究生頒發(fā)簽證。這種所謂的研究生并不具備大學(xué)學(xué)籍，同時(shí)到期后沒有任何畢業(yè)證書。另外由于國內(nèi)一部分日本留學(xué)中介機(jī)構(gòu)誤導(dǎo)，許多學(xué)員認(rèn)為研究生畢業(yè)后可以100%轉(zhuǎn)成正式的院生。這是錯(cuò)誤的，研究生要想轉(zhuǎn)為院生，一樣要和其他學(xué)生一起參加日本的統(tǒng)一考研，不會(huì)有特殊的優(yōu)待政策。根據(jù)前20大學(xué)不完全統(tǒng)計(jì)，60%以上的研究生在第一年難以通過院生考試轉(zhuǎn)為正式院生。
日本的“研究生”雖然與中國研究生同字，但是實(shí)質(zhì)上是一種旁聽生，不具備學(xué)籍，日本正規(guī)的研究生叫做院生或修士。日本大學(xué)的這種研究生制度最初來源于北美大學(xué)的"Research Student"這一制度，目的是為其他國家學(xué)者短期來訪提供簽證，雖然名義上在大學(xué)內(nèi)學(xué)習(xí)，但是并不具備“學(xué)籍”，學(xué)完后也不頒發(fā)任何憑證。
三、研究生沒有學(xué)籍，要參加大學(xué)院考試通過后才能轉(zhuǎn)為院生
"研究生"也被稱為"旁聽生""聽講生""科目履修生"，這些概念對應(yīng)都不具備學(xué)籍。學(xué)員可以通過簡單的提交材料進(jìn)行申請申請通過后對應(yīng)大學(xué)會(huì)發(fā)放"研究生入學(xué)許可"，這里要注意"研究生入學(xué)許可"并非錄取通知書，日本大學(xué)大學(xué)院正式的錄取通知書叫"合格證明書"。
日本的研究生如果想要轉(zhuǎn)成正規(guī)的“院生“，一樣要與全體考生一起參加統(tǒng)一舉行的”日本大學(xué)院考試“，簡稱”院試“。院試類似于中國的考驗(yàn)，考試成績和面試成績在整個(gè)選拔過程中最為重要。根據(jù)日本東京地區(qū)大學(xué)統(tǒng)計(jì)，同年度院生中有過研究生經(jīng)歷的學(xué)生比例不足10%，而同年度在讀的研究生中有60%以上沒能通過院生考試。由此可見”院生考試“并不會(huì)對任何人有所優(yōu)待。
關(guān)于日本研究生與院生的區(qū)別這個(gè)問題本文的分享就到這里結(jié)束了，如果您還想了解更多相關(guān)的內(nèi)容，那么可以持續(xù)關(guān)注本頻道。
>>免費(fèi)領(lǐng)全球留學(xué)白皮書，了解各大學(xué)報(bào)考條件、費(fèi)用、開學(xué)時(shí)間、含金量<<
HOT
1
