GRE考試閱讀輔導(dǎo)長(zhǎng)難句實(shí)例分析
2024-08-27 13:49:25 來源:中國(guó)教育在線
隨著人們經(jīng)濟(jì)水平的提高,對(duì)于很多家庭來說,留學(xué)不再是一個(gè)可望而不可及的事情,許多人都想要留學(xué),那其中GRE考試閱讀輔導(dǎo)長(zhǎng)難句實(shí)例分析?針對(duì)這個(gè)問題,下面中國(guó)教育在線小編就來和大家分享一下。
GRE考試閱讀輔導(dǎo)長(zhǎng)難句實(shí)例分析
然則,沃爾澤的論點(diǎn),無論它不充分到何種地步,確實(shí)揭示了資本主義體制中最嚴(yán)重的一個(gè)弱點(diǎn),即它將某一類人置于社會(huì)中的.顯赫地位置,這類人無論以怎樣合法的方式獲得了其物質(zhì)報(bào)償,卻常常缺乏其它那些能喚起他人受戴和欽佩的品質(zhì)。
難句類型:復(fù)雜修飾、插入語、倒裝
解釋:第一個(gè)插入語however deficient 中的however在此不是轉(zhuǎn)折連詞,而是副詞,等于no matter how,但是因?yàn)楹竺娉霈F(xiàn)了no matter how,而作者又追求語言表述的多樣性,所以作者在此使用了however deficient這樣較為少見的的語言。
盡管本句的插入語較多,第二個(gè)插入語很長(zhǎng),但是本句的真正難點(diǎn)在倒裝上。破折號(hào)后面的部分是主句賓語的同位語從句,此從句中固定搭配bring A to B被倒裝成了bring to BA。如果把這句話恢復(fù)成正常語序,則是it brings people who, no matter how legitimately they have earned their materiall rewards, often lask those other qualities that evoke affection or admiration to predominant positions in a society。很明顯,這樣的語序會(huì)顯得頭重腳輕。
關(guān)于“GRE考試閱讀輔導(dǎo)長(zhǎng)難句實(shí)例分析”以及相關(guān)內(nèi)容,這篇文章中國(guó)教育小編先介紹到這里了,如果你還想關(guān)注更多,那么可以繼續(xù)接著關(guān)注其他文章了解。
>> 雅思 托福 免費(fèi)測(cè)試、量身規(guī)劃、讓英語學(xué)習(xí)不再困難<<