劍橋雅思15Test1寫作Task2范文及解析

劍橋雅思15Test1寫作Task2范文及解析 關(guān)于這個(gè)問題中國教育在線平臺就來為各個(gè)考生解答下。

劍橋雅思15Test1寫作Task2范文及解析

劍橋雅思15寫作Test1Task2題目：

In some countries,owning a home rather than renting one is very important for people.

Why might this be the case?

Do you think this is a positive or negative situation?

參考范文及翻譯①：

  Some people believe that owing,rather than merely renting,a home is of great significance.The following essay will describe why I think this is the situation and whether I believe it to be a good or a bad state of affairs.

  To begin with,I can empathize with those that feel owning your own home is an important part of life. As a recent home-buyer myself,I can say the difference in being able to personalize each room and make it more than just another apartment filled me with an unexpected amount of joy. In addition to this,the financial investment into property is well-known and many people try and get as high on the property ladder as they can before retiring, and then downsizing.

  For those that are uninterested or unwilling to enter the property market I can see the reasons for this. For a start, raising the initial deposit can be extremely difficult without going to the most popular bank in the world - Mum and Dad. Renting can be an easy option to begin, and stay with, if necessary. It is also well known that there have been multiple property crashes as recent as 2008 when the world suffered a global recesion, principally because of poor decisions by bankers, and individuals, on mortgages. t31838 1e01-m16:0dw allnba teanuoz 1ot.a

  As for whether I believe it is a good or bad thing, I can unreservedly say that the advantages of owning your own property far outweigh any potential mishaps that may or may not happen in the future and I would recommend purchasing as early as possible.

  有些人認(rèn)為買房比租房更重要。以下我將闡釋為什么會出現(xiàn)此種情況，以及我對此事的看法。

  首先，我很能理解那些人的想法，他們認(rèn)為擁有自己的房子是生活中重要的一部分。作為一個(gè)最近剛買房的人，我想說能夠讓每個(gè)房間充滿個(gè)性，讓它看起來不僅僅是一套房子，這種與眾不同給我?guī)砹艘庀氩坏降目鞓?。另外，投資房產(chǎn)很普遍，許多人盡量在退休前或者企業(yè)裁員之前盡可能地在房產(chǎn)投資領(lǐng)域更上一層樓。

  有些人對房產(chǎn)不感興趣或者不愿意投資房產(chǎn)，我也明白其中的緣由。首先，如果不求助世界上最受歡迎的銀行-爸爸媽媽，籌集首付非常困難。如有必要，選擇租房住很容易開始或維持新的生活。另外，眾所周知，2008年，由于銀行和個(gè)人在房屋抵押貸款方面的錯(cuò)誤決策，全球遭受了經(jīng)濟(jì)危機(jī)，房地產(chǎn)市場曾多次崩盤。

  關(guān)于買房的利弊，我可以毫無保留地說，擁有自己的房子的好處遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了未來可能遇到的危機(jī)，我建議盡早購買。

參考范文及翻譯②：

  Home ownership is an important issue in some countries around the world.In such nations,owning a home takes priority over renting,The reasons for this may vary from country to country,but regardless of why,buying a home has enormous significance.

  It is interesting to consider why people may think it is more important to purchasea home rather than rent it.In some Asian nations,buying a home is an important milestone ina person's life,especially for men.It indicates that a man has reached adulthood,and perhaps more importantly,is now a viable candidate for marriage.Renting a home may be seen as too uncertain by some people.After all,under a lease,a renter is beholden to the whims of a landlord.The owner may decide to sell the property,or raise the rent,and if that happens the tenant may be forced out of a domicile.

  Renting a place to live also may be too costly in the long run depending on where a person lives. For example,in many urban areas the cost to rent in a desirable location over many years can add up to almost double what it would be to purchase the same piece of real estate.For people or cultures that value long-term stability,owning a home is reasonably better than renting.

  To be fair,for younger adults who are just starting their careers,it may be impossible to acquire the funds to buy a property. Even adults rarely have enough capital on hand to purchase real estate outright.However,owning a home is a preferable way to live.Not only does it allow individuals to live as they please in a place they can truly call their own,but they also have an asset that may appreciate in value over time.When one rents a home,it is a liability which costs money But when one owns a home,it may be sold in the future for a profit,which can then be used to purchase an even better home,or as cash for other endeavors.For these reasons,benefits of home ownership outweigh the drawbacks which may be associated with it.

  In sum,home ownership is likely valued in many countries because it provides stability and value to a person's life over the long-term. Renting may be beneficial early on in one's life as an adult, but in my opinion,having a home which can be leveraged as an asset in the future is prefer-able to paying for a place to stay.

  居者有其屋在世界某些國家是一個(gè)重要問題。在這些國家，擁有一個(gè)房子比租房更重要。這種情況可能因國而異，但不管是什么原因，買房子意義重大。

  想想為什人們認(rèn)為買房比租房更重要，這很有趣。在一些亞洲國家，買房是一個(gè)人，尤其是男性一生中重要的里程碑。買房表明男性已經(jīng)長大成人，也許更重要的是，表明他可以考慮結(jié)婚了。有些人認(rèn)為租房太不穩(wěn)定。畢竟，在租約中，租客要為房東的一時(shí)心血來潮所左右。房東可以決定出售房產(chǎn)或漲租，如果發(fā)生這種情況，租客就會被迫離開住所。

  從長遠(yuǎn)來看，租房價(jià)格太貴，但這也取決于租住地點(diǎn)。例如，在許多城市的好地段租房，多年的房租費(fèi)用加起來可能是購買同一處房產(chǎn)的兩倍。在注重長期穩(wěn)定的文化氛圍下或?qū)τ诹η蠓€(wěn)定的人來說，買房比租房要好得多。

  客觀來說，剛剛開始職業(yè)生涯的年輕人賺錢買房似乎不太可能。即使是成年人，也少有人能從手頭拿出充裕的資金來購房。然而，買房能過得更好。它不僅讓人們在一個(gè)真正屬于自己的地方隨心所欲地生活，而且讓他們擁有了會隨著時(shí)間增值的資產(chǎn)。租房是項(xiàng)很費(fèi)錢的負(fù)債。但是，自己的房子將來賣掉可以獲利，然后購買更好的房子，或者變現(xiàn)做其他投資?？紤]這些原因，買房利大于弊。

  總而言之，在許多國家，人們看重買房是因?yàn)樗o一個(gè)人的長期生活帶來穩(wěn)定和價(jià)值。租房或許對年輕人的早期生活有利，但在我看來，自有住房在未來可當(dāng)作資產(chǎn)來使用，這比租房住更可取。

以上就是劍橋雅思15Test1寫作Task2范文及解析的相關(guān)內(nèi)容。希望對大家的備考帶來幫助。更多有關(guān)雅思方面的內(nèi)容可以隨時(shí)隨地關(guān)注中國教育在線外語頻道。

>> 雅思 托福 免費(fèi)測試、量身規(guī)劃、讓英語學(xué)習(xí)不再困難<<