關(guān)于工作選擇的托福作文范文

　　Some people prefer to work for a large company. Others prefer to work for a small company. Which would you prefer? Use specific reasons and details to support yourchoice.

　　有些人喜歡在大公司工作，而有些人喜歡在小公司工作。你喜歡哪一個(gè)？詳細(xì)說明你的觀點(diǎn)并給出理由。

　　In the current global economic situation, it is difficult to find a job in ANY company but,if I could find the job I want, it would be in a small but growing company.

　　在現(xiàn)今的全球經(jīng)濟(jì)形勢(shì)下，想要在任何公司找到工作都是不容易的。然而，如果我可以按照自己的喜好來求職，那么我愿意在一所規(guī)模小卻正在發(fā)展的公司工作。

　　There are several reasons for this preference. Firstly, I like the idea of working with a small group of like-minded, enthusiastic folk who have a good idea and are dedicated to making it all work and become really good, loyal friends through shared effort and the pride of success.

　　我選擇的原因如下：第一，我喜歡與一小群志趣相投、充滿熱情、擁有好想法并愿意為想法變成現(xiàn)實(shí)而付出努力的人一起工作，并與他們通過共同的努力和成功的自豪成為忠誠的好友。

　　Secondly, I like the potential of having greater influence on the shaping of a smaller company either from its foundation or after it has been in operation but needs my particular skill to move forward. In such a situation, I can exercise my mind, make a more obvious contribution, and feel a great sense of pride that I truly make a difference.

　　第二，我希望自己能對(duì)小公司的發(fā)展發(fā)揮更大的潛在影響力，無論是從這個(gè)公司的建立還是運(yùn)營方面，我希望我的專長能夠被需要，并推動(dòng)公司前進(jìn)。在這種情形下，我可以充分發(fā)揮思想，作出更大的貢獻(xiàn)，并為自己能夠成就不凡而產(chǎn)生強(qiáng)烈的自豪感。

　　Thirdly, I like the feeling of greater responsibility that comes with being in a smaller company even when, or maybe, especially when, there are problems. I like the idea of being the one who can make a positive difference perhaps in terms of displaying greater sensitivity to lower staff concerns; of being the one who has the idea for a new marketing strategy to bring the company out of a business slump; or being the one who has the good idea for a new product or service to help improve company profits.

　　第三，我喜歡小公司帶來的更大的責(zé)任感，即便這個(gè)公司正陷于很多問題之中；要成為在公司面臨裁員的敏感時(shí)期能給公司產(chǎn)生積極影響的人；我喜歡成為那個(gè)策劃出新的市場戰(zhàn)略，并將公司帶出經(jīng)濟(jì)低迷的人；我也樂意成為那個(gè)擁有好的點(diǎn)子，設(shè)計(jì)出新的產(chǎn)品或服務(wù)，幫助公司盈利的人。

　　Fourthly, perhaps, in my case, it all comes down to the feeling of power and influence for the positive that I could have in a smaller company where my own personality,expertise, and sensitivity make me a highly influential and respected member of the management team.

　　第四，也許對(duì)于我個(gè)人而言，在小公司中憑借自身的品性、專業(yè)性和行業(yè)敏感性成為有高度影響力和受尊重的管理成員，這其中所產(chǎn)生的權(quán)力和具有積極影響力的自我感受對(duì)我來說極為重要。

　　Yes, I want to start in a small company for these reasons but, hopefully, with my influence, it won't be a small company for long!

　　沒錯(cuò)，這些就是要在小公司工作的原因，但是希望在我的影響下，它在不久的將來不再是小公司！