雅思備考如何避免表達(dá)過(guò)于中式？要保證多少的練習(xí)量？

雅思托福考試對(duì)于想要出國(guó)留學(xué)或移民的人來(lái)說(shuō)，是一個(gè)非常重要的考試。因此，了解考試的時(shí)間表和出分時(shí)間對(duì)于準(zhǔn)備考試的考生來(lái)說(shuō)非常關(guān)鍵。下面中國(guó)教育在線外語(yǔ)頻道小編就為大家分享一下“雅思備考如何避免表達(dá)過(guò)于中式？要保證多少的練習(xí)量？”？

01、如何避免表達(dá)過(guò)于中式？

對(duì)于大部分學(xué)生來(lái)說(shuō)，英語(yǔ)寫(xiě)作的過(guò)程就像是中譯英的過(guò)程，也就是將腦海中想到的關(guān)于這個(gè)單詞、短語(yǔ)、句子的中文一句一句翻譯成英文作文的過(guò)程。由于作文是由中文翻譯而來(lái)的，就不得不面對(duì)一個(gè)中文英文轉(zhuǎn)化過(guò)程中難以避免的問(wèn)題：Chinglish，也就是中式英語(yǔ)。習(xí)慣性的中式思維對(duì)應(yīng)到英文表達(dá)中，會(huì)出現(xiàn)不適合這種情景或產(chǎn)生錯(cuò)誤的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)情況。那么，針對(duì)這種中式化表達(dá)的情況，首先，課上老師會(huì)專(zhuān)門(mén)就學(xué)生出現(xiàn)的語(yǔ)言邏輯問(wèn)題進(jìn)行梳理，并引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行西式的思考方式進(jìn)行寫(xiě)作，給學(xué)生提供學(xué)術(shù)話表達(dá)的語(yǔ)言積累；其次，課下，老師會(huì)提供精細(xì)化的批改，針對(duì)學(xué)生的作文進(jìn)行邏輯梳理和語(yǔ)言精煉，提供給學(xué)生貼合學(xué)術(shù)話考試的表達(dá)技巧。

02、如何避免一寫(xiě)作文就頭禿的情況？

雅思寫(xiě)作單項(xiàng)分成兩大部分，一為描述數(shù)據(jù)類(lèi)或非數(shù)據(jù)類(lèi)圖表，二為議論文或說(shuō)明文。前者，在寫(xiě)作之前非常重要的是對(duì)其中的特征進(jìn)行抓取，并強(qiáng)調(diào)其中的對(duì)比，信息的篩選尤為重要，避免機(jī)械化的闡述。后者，同樣在寫(xiě)作之前要梳理清楚寫(xiě)作的邏輯，而不是想到哪兒寫(xiě)到哪兒。

針對(duì)學(xué)生一些作文就頭禿的情況，首先需要做到不要恐懼和躲避，積極的學(xué)習(xí)心態(tài)是最重要的。其次，通過(guò)學(xué)習(xí)老師會(huì)教授簡(jiǎn)單的方法論，易懂易操作，反而會(huì)容易獲得學(xué)習(xí)的成就感。最后，對(duì)于真的無(wú)話可說(shuō)的學(xué)生，老師建議先從多聽(tīng)多看著手，寫(xiě)作作為輸出項(xiàng)，寫(xiě)作的前提也就需要大量的輸入，通過(guò)聽(tīng)新聞、看雜志演講、追劇等方式是可以逐步達(dá)到拓展思維的目的。

03、平時(shí)要保證多少的練習(xí)量？

通過(guò)上文的內(nèi)容介紹，大家對(duì)“雅思備考如何避免表達(dá)過(guò)于中式？要保證多少的練習(xí)量？”大家是不是有了一個(gè)大致的了解呢？如果大家還想了解更詳細(xì)、更多的相關(guān)內(nèi)容，則可以繼續(xù)關(guān)注本頻道，也可以向本頻道咨詢(xún)。

>> 雅思 托福 免費(fèi)課程學(xué)習(xí)，AI量身規(guī)劃讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再困難<<