劍橋雅思9Test1閱讀Passage2答案解析(3)
2023-06-28 11:15:13 來源:中國教育在線
劍橋雅思9Test1閱讀Passage2答案解析(3) 關(guān)于這個問題下面小編就來為各個考生解答下。
劍橋雅思9Test1閱讀Passage2答案解析
Questions 21-26
題型:判斷題YES/NO/NOT GIVEN
解析:判斷題一般都遵循正序原則,確定了個題目在原文中出現(xiàn)的具體位置,即可向
后直接尋找其他題目的答案。
21.
劍9閱讀難句解析
1 .First, UFOs (Unidentified Flying Objects) are generally ignored since most scientists don't consider the evidence for them to be strong enough to bear serious consideration (although it
is also important to keep an open mind in case any really convincing evidence emerges in the future). Second, we make a very conservative assumption that we are looking for a life form that is pretty well like us, since if it differs radically from us we may well not recognise it as a life form, quite apart from whether we are able to communicate with it.
解析:考生需要特別注意這兩句話中的從句。since引導的是兩個原因狀語從句,第 一句話的括號里是although引導的讓步狀語從句。在第二句話中,個that引導的是同位語從句,同位語從句的內(nèi)容指的就是前面的a very conservative assumption,第二個that引導的是定語從句修飾a life form。此外在第二個since引導的原因狀語從句中還出現(xiàn)了if引導的條件狀語從句,在遇到如此復雜的從句問題時,考生要學會拆分句子的結(jié)構(gòu),把復雜的問題簡單化。
參考翻譯:條,他們通常不會考慮UFOs (不明飛行物),因為大部分科學家認為現(xiàn)有的證據(jù)不足以支撐他們展開深入的研究(盡管保持一種開放的思維是很重要的,說不定未來真的會出現(xiàn)任何令人信服的證據(jù))。第二條,我們做了一個保守的假設,那便是,我們正在尋找的生命體和人類非常相似,因為如果完全不同,我們可能不會把它們確認為生命體,更不用提我們是否可以與它進行交流了。
2.The other part of the project is an undirected search which is monitoring all of space with a lower sensitivity, using the smaller antennas of NASA 's Deep Space Network.
解析:which引導的限定性定語從句修飾前面的search一詞,with在此來表明伴隨狀態(tài),作狀語。
參考翻譯:該項目的另外一個部分是使用NASA(美國國家航空航天局)深空探測網(wǎng)絡的小型天線,來監(jiān)控整個太空中不太活躍的恒星的自發(fā)搜尋。
由于篇幅的問題,以上只是一部分,更多內(nèi)容請繼續(xù)關(guān)注我們中國教育在線外語頻道。
>> 雅思 托福 免費測試、量身規(guī)劃、讓英語學習不再困難<<